For many PhDs, the transition from graduate school or a postdoc into the next career step can feel like running an experiment without a clear protocol.
You may have spent years optimizing conditions, troubleshooting assays, and becoming deeply familiar with one narrow scientific question. Then, suddenly, you are asked to answer a much broader and more uncomfortable one: What do I want to do next?
![]() |
For some, the answer is clear: stay in academia, apply for fellowships, and pursue the faculty route. For others, industry looks appealing, whether in biotech, pharma, startups, consulting, scientific communication, product management, or another path altogether. But for many PhDs, the decision is far less obvious. It comes with uncertainty, conflicting advice, and a job market that can feel unpredictable.
After my own PhD and postdoctoral training, I also had to rethink the value I could bring beyond the bench. I had strong technical expertise, but I needed to learn how to translate that expertise into language that made sense outside my immediate academic environment. That process taught me something I wish I had understood earlier: career transitions are not only about finding open positions and sending off a generic CV to as many as possible. They are about learning about your values — in life and career — and how to position yourself clearly.
Start by separating identity from job title
One of the first traps PhDs can fall into is conflating identity with a specific career path.
For years, many of us train in environments where success is implicitly associated with becoming a professor. Even when mentors are supportive of other careers, the academic system is often organized around academic milestones: papers, grants, fellowships, conference talks, and eventually faculty applications.
There is nothing wrong with wanting an academic career. It can be intellectually rich, creative, and deeply meaningful. But it is worth asking whether you want the full reality of the role, not just the version you see from a distance.
Do you enjoy writing grants? Do you like mentoring students? Are you energized by building a research program over many years? Can you tolerate uncertainty around funding cycles and geographic flexibility? These were questions I asked myself during my second postdoc, questions I believe matter just as much as your passion for the science itself.
The same is true for industry. “Industry” is not one career path. A scientist in early discovery, a field application scientist, a product manager, a medical writer, and a consultant may all work for a biotech or pharmaceutical company, but their daily lives look very different.
Rather than asking only, “Academia or industry?” I find it more useful to ask: What kind of problems do I want to solve, and in what environment do I do my best work? That reframe was what eventually helped me figure out what to do next.
Translate your PhD skills into employer language
A PhD gives you many transferable skills, but they are not always obvious to people outside your specific field.
For example, “I studied metabolic regulation in a mouse model” may be accurate, but it may not immediately tell a hiring manager what you can do for their team. A more useful translation might be: “I designed and executed complex in vivo studies, coordinated timelines across collaborators, analyzed multi-parameter datasets, and communicated results to scientific and non-scientific audiences.”
Both statements describe the same person. The second makes the value more visible.
This translation step is especially important when moving from academia to industry. In academia, your scientific niche often defines you. In industry, your ability to solve problems in a team setting is often just as important as your technical specialization.
Ask yourself, not just: What techniques do you know? But also: What problems have you solved? What decisions did your work support? Who depended on your results? What would break if you did not do your job well? This last question is surprisingly useful. It reframes your work not as a list of tasks or skills, but as a contribution to a larger system.
Avoid the “apply everywhere” trap
When the job market feels challenging, it is tempting to apply to everything. I understand the impulse. At some point, everyone has had the thought: “Maybe if I send 100 applications, statistics will be kind to me.” The problem is that broad applications often become generic applications. And generic applications rarely stand out.
A better approach is to define two or three target role types and tailor your materials around them. For example, you might focus on scientist roles in cell biology, field application scientist positions, and medical writing roles. Each path requires a slightly different CV, cover letter, and networking strategy.
Position yourself with a coherent story
Once you have a clearer direction, your application materials should tell a coherent story.
A strong CV or resume is not just a complete record of everything you have done. It is a selective argument for why you are a good fit for a specific role.
For academic roles, that story may emphasize publications, research vision, teaching, funding potential, and mentorship. For industry roles, it may emphasize technical expertise, project execution, collaboration, decision-making, and impact.
The same experience can be framed differently depending on the audience. A postdoctoral project might be presented as a mechanistic study for one audience, a platform development effort for another, or a cross-functional collaboration for a third.
As scientists, we do this when we present data. We do not show every failed optimization, every empty lane, or every confusing preliminary result. We organize the story so the audience can understand the conclusion. Career materials work the same way.
Your first step is not your final identity
One of the most reassuring things I have learned is that career decisions are rarely as permanent as they feel.
Many scientists move between roles, sectors, and responsibilities over time. Some start in academia and later move into industry. Others begin in technical industry roles and move into management, strategy, communication, or business development. Some return to more research-focused positions after exploring other paths.
Your first job after a PhD or postdoc matters, but it does not define your entire career.
The goal is not to try to predict the future perfectly — it’s to make the most informed next step you can, based on your values, skills, and the opportunities in front of you.
So if you are currently navigating the PhD job market, give yourself permission to explore. Talk to people. Rewrite your story. Test assumptions. Pay attention to what energizes you.
And remember: you are not starting from zero. You have already learned how to ask difficult questions, work through uncertainty, and keep going when the first experiment does not work. That is a positive foundation for any career transition.
Download Addgene’s Science Career Guide to explore more resources for researchers at every career stage.
Matteo Tardelli, PhD, is a biotech professional with 13+ years of experience in translational biology, multi-omics, oncology, and data-driven therapeutic research. As a Scientific Project Manager, he currently works at the interface of biology, AI, and data science to support pharma collaborations and drive oncology programs forward. Matteo is also the author of two books — The Salmon Leap for PhDs and Beyond Academia — and is passionate about helping PhD researchers and life scientists build meaningful careers inside and beyond academia.
Topics: Science Careers, Science Career Options, Early Career Researcher

Leave a Comment